Get New Games Cheaper Hottest Deals

Fanouškovský překlad Of Blood and Honor

  literatura    tirion    eitrigg   

Of Blood and Honor, O krvi a cti, je jedno z prvních literárních děl, které vyšlo pod značkou Warcraft. Jedná se o novelu vyprávějící příběh paladina Tiriona Fordringa, který kdysi býval nesmiřitelným nepřítelem orků. Stejně jako většina lidí byl totiž přesvědčen o tom, že jde jen o divoké a krvelačné bestie, které nemají kouska cti v těle a které jsou sotva víc než jen zvířata. Pak se však setká s orkem Eitriggem... a jeho neochvějná víra se otřese v základech.

Co definuje naši lidskost?

 

Of Blood and Honor není román, ale kratší novela, která vyšla v roce 2001. Napsal ji Chris Metzen a nikdy nevyšla v oficiálním českém překladu. Nedávno však vznikl slovenský fanouškovský překlad od Milana Janíka, který se rozhodl o překlad podělit se všemi fanoušky WoW literatury.

 

Stáhnout O krvi a cti

 

Do komentářů nám můžete dát vědět, co říkáte na překlad a na samotný příběh.


Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.

Diskuze

Irwin27 18.07.2019 08:58

Ahoj byla by možnost ještě někde stáhnout překlad ??

Romik 29.04.2019 19:22

Je to smaznuty ...

Bellatrix 29.04.2019 22:01

Autor ho tedy nejspíš odstranil. Je teoreticky možné, že s tím měl problém Blizzard, i když bych se tomu dost divila...

Šéfredaktor WoWfan.cz

Romik 30.04.2019 21:03

@Bellatrix
stahl to nekdo ? udelejte repost, ci me poslete na mail

Dearon Frostrage 03.05.2019 22:18

@Romik
Zdravím. Tu je nový link na. So svojou nešikovnosťou som totiž prvý zmazal ale rozhodol som sa s prekladom ešte pohrať takže to posielam až teraz.

https://mega.nz/?fbclid=IwAR1sj9-74oXtfqTD1UevLpw_bPleggq71rKHfqNO3Wbe_Jh5h78zSTXg-Ec#!WtRSjC5K!ZPfvqaV09o5ECEBnk1MpYZwrvEsOYPrYNjTIjTA8aPA

Bellatrix 03.05.2019 22:46

@Dearon Frostrage Přepíšu link, díky za info.

Šéfredaktor WoWfan.cz

Irwin27 18.07.2019 09:17

@Bellatrix
Ahoj byla by možnost ještě někde stáhnout překlad ??

Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit se
nebo
Zaregistrovat nový účet