Komiks Blackhand - překlad

http://media.wowfan.cz/uploaded/blackhand_komiks
Nedávno jsme vás informovali o vzniku dalšího krátkého komiksu s tematikou WoD. Po Gul'dan and the Stranger to byl tentokrát náčelník Blackhand, jehož příběhu se komiks podíval na zoubek. Já jsem vám zároveň slíbila brzký překlad a ten je nyní zde. Pokud však toužíte raději po originálu, naleznete jej tady.
Který komiks vás více zaujal, Gul'dan and the Stranger nebo Blackhand? A jak se těšíte na další pokračování, které se bude týkat pravděpodobně třetí vyobrazené osoby, Durotanova bratra Fenrise, náčelníka klanu Thunderlord?

Diskuze

kulurak 16.05.2017 12:35

Dobrý den,
mohu vás požádat o re-upload překladu komiksu "Blackhand", jelikož linky na velké verze obrázků místo náhledu jsou už nefunkční, takže to nejde přečíst.
Děkuji

Bellatrix 16.05.2017 20:55

Díky za info, snad ty obrázky ještě někde najdu. Pokusím se k tomu dostat co nejdřív.

Korektor / redaktor WoWfan.cz

Bellatrix 19.05.2017 20:16

Tak s politováním musím oznámit, že se mi zálohy Blackhanda ani Blood and Thunder nepodařilo dohledat. (A Gul'dan and the Stranger jsem nepřekládala já, takže tam jsem ty zálohy ani nikdy neměla). Je to pitomé a dost mě to mrzí, tehdy jsem si holt ještě nedávala takový pozor na zálohování, dneska už se snažím zálohovat veškerou svoji tvorbu.
Ještě jednou se omlouvám.
Jen je mi divné, že se miniatury zobrazují, ale cesta k těm plným verzím už neexistuje. Přitom ty obrázky určitě byly ve stejném úložišti, takže pokud se při přechodu na nový web zachovaly ty miniatury, nevím, proč ne i ty plné verze. Zkusím ještě zapátrat. Moc si od toho neslibuju, ale zkusím.

Korektor / redaktor WoWfan.cz

Bellatrix 19.10.2014 13:40

Metiu
toto asi nebude cely komiks ze? :-D
Je to druhá část. Jestli se ptáš na tuhle konkrétní část o Blackhandovi, tak ano, ta je celá. Je stejně dlouhá jako předchozí o Gul'danovi.
Korektor / redaktor WoWfan.cz

Metiu 19.10.2014 13:37

toto asi nebude cely komiks ze? :-D

Bellatrix 18.10.2014 20:10

Ferion
Ten Blackhand je nějak moc šlechetnej, to není ten lehce ovlivnitelnej arogantní pablb, kterého známe
Přesně, taky jsem si říkala. Sebeobětování k němu prostě nesedí. Doufejme, že je v tom nějakej hlubší motiv.
Korektor / redaktor WoWfan.cz

Ferion 18.10.2014 19:47

Ten Blackhand je nějak moc šlechetnej, to není ten lehce ovlivnitelnej arogantní pablb, kterého známe

Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit se
nebo
Zaregistrovat nový účet