Nový WoD trailer: Age of Iron + české titulky

http://wowfan.cz//pic/wod/warlordsofdraenor_logo
Netrpělivě čekáte na v podstatě už dnešní (už jen aby byla ta půlnoc!) oficiální spuštění Warlords of Draenor? Nový dvouminutový trailer vám toto čekání asi příliš nezkrátí, zato vás ještě více navnadí a vy budete ještě nedočkavější. Ale to byste přece byli stejně, není-liž pravda? Tak se na něj pojďme společně podívat! Jako bonus jsem pro vás připravila i české titulky.
Kromě toho jsem vytvořila české titulky i k většině videí v příslušné sekci. Bohužel videa s herními cinematicy byla Blizzardem zablokována, takže české titulky si užijete pouze u WoD Cinematicu a Announcement Traileru. Připravuji však i titulky k sérii Lords of War, které budou k dispozici během pár dní.
Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.
Avatar

Bellatrix
Zuzana K.

Bellatrix je autorem 1149 článků. Více článků tohoto autora najdete na tomto odkazu. Pro více informací navštivte profil tohoto autora.

Diskuze

Muradin 15.11.2014 15:32

Není to špatné, ale je škoda, že to není něco nového nic méně to nebudu vyčítat cinematic máme tak co.Jinak české titulky mě moc potěšily. I když tomu anglicky rozumím tak jsem za ně rád. Jenom nevím jestli je to chybička nebo je to naschvál, ale 1:29 Blackhand říká Our bond is iron Nevím jestli překlad Naším je svazek železa se hodí. Chápu, že se to překládá hůř, ale co Naším svazkem je železo nebo Naším poutem.Znovu ale moc děkuji. Na LoW se těším.

reagovat (0)  
   0

Bellatrix 13.11.2014 22:22

Jsou tam nějaký nový scény, a pak něco tak napůl novýho - že tam je už existující scéna, ale někdo v ní řekne něco, co v původním videu nebylo. Třeba Yrel a You can still choose. V původním videu to pokud vím neříká, tam je jenom záběr na její obličej.

Šéfredaktor WoWfan.cz

reagovat (0)  
   0

Deathkroman 13.11.2014 20:46

0:31, to je jediná scéna která mi příjde nová

reagovat (0)  
   0

littleZE 13.11.2014 19:13

Mordecay
Ale sú tam asi dve-tri nové scény
Tak to budu muset zkouknout ještě jednou, třeba je taky postřehnu.

reagovat (0)  
   0

Mordecay 13.11.2014 18:49

littleZE
No já nevim, ale přijde mi to jako poskládané ze všech trailerů co byli k WoDku. Ale titulky jsou fajn.
Ale sú tam asi dve-tri nové scény

reagovat (0)  
   0

littleZE 13.11.2014 18:25

No já nevim, ale přijde mi to jako poskládané ze všech trailerů co byli k WoDku. Ale titulky jsou fajn.

reagovat (0)  
   0

Oisin 13.11.2014 08:30

Ještě je jedno video, bude nová série Warcrimes a včera se objevil teaser.

reagovat (0)  
   0

Bellatrix 13.11.2014 00:15

Ehm... Cože?

Šéfredaktor WoWfan.cz

reagovat (0)  
   0

Zakys 13.11.2014 00:07

Ježisi takový nervák...mám to co ty a ty se nervuješ jako malá holka

reagovat (0)  
   0
Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit se
nebo
Zaregistrovat nový účet