Vyjádření licenčního manažera pro Evropu

http://wowfan.cz//pic/news/wowfan-news11
Mnozí z vás se mě už dlouho ptají, jak vlastně pokračuje petice, kterou jsme podepisovali na protest odebrání licence pro Warcraft knihy v České a Slovenské republice. Už minimálně před dvěma měsíci jsem chtěla vydat prohlášení a odpověď, která nám přišla z Blizzardu od licenčního manažera, ale zabránilo mi v tom mnoho věcí: šílené směny v práci, pak nástup do nové práce a také to, že jsem nevěděla, jak informace vůbec zformulovat, aby to čtenářům něco víc řeklo. Od Briana Mulcahyho jsem obdržela odpověď na otázku, co vlastně mohu říci čtenářům o celé věci. Celé znění mailu sem psát nebudu, protože ze všeho nejlepší to bude vypsat v několika bodech:
  • Celá věc byla předána do USA a Brian sám teď neví, jak se věci mají. Dle jeho vyjádření se Blizzard pokouší nezklamat své fanoušky, i když to může nějakou dobu trvat, než budou znatelné výsledky.
  • Knihy k Warcraft filmu budou vydány v různých zemích a různých jazycích a to i v těch, kterých se Warcraft universum zatím nedotklo. To samozřejmě platí i pro Českou republiku.
  • Briana velmi zajímá, jak se budou knihy prodávat i v ostatních jazycích. Pokud se budou prodávat dobře, Blizzard bude uvažovat o nákladu dalších knih v daném jazyce.
Během tohoto týdne vás bude čekat ještě několik novinek, které se na toto téma budou vázat. Stay tuned!

Naposledy upravil/a Esperanta 18.03.2016 v 10:19:13.

Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.

Diskuze

Muradin 17.03.2016 17:35

Moc dobře to nezní, ale když říkáš, že se to hýbe budu věřit no. Snad to vyjde. Od Stormrage je to už dlouhá doba.Jak se píše - Pokud se budou prodávat dobře - takže všichni povinně Durotana. Minimálně desetkrát

Esperanta
Zatím jen o knihy. Doteď přeci Crew vydávala komiksy Ale vidíš, na mangy bych se mohla zeptat... Problém je, že mě mangy nikdy nevzaly, protože měly příšerný překlad nebo nic moc příběh.
To mi připomíná když jsem četl trilogii Sluneční studny. Hrozně mě vytáčelo jak oslovovali Kaleka. Uplně zase v hlavě vidím Anveenu jak křičí Kaleci!!!

Esperanta 17.03.2016 16:56

Sir Finley Mrrgglton
A jedná sa len o knihy ... alebo aj mangy (Shaman/Mage )?
Zatím jen o knihy. Doteď přeci Crew vydávala komiksy Ale vidíš, na mangy bych se mohla zeptat... Problém je, že mě mangy nikdy nevzaly, protože měly příšerný překlad nebo nic moc příběh.

Sir Finley Mrrgglton 16.03.2016 21:03

A jedná sa len o knihy ... alebo aj mangy (Shaman/Mage )?

Esperanta 16.03.2016 19:36

Lukiman
To jsou takové dost neurčité informace...a předpokládám, že Chronicle patří spíše do té sekce, o které se neví, jak dopadne :/Každopádně díky za informace - třeba se to někam posune.
Posouvá se to. Jak jsem psala na konci novinky, budou ještě další informace, které se k tomu váží. Rozhodně to ale nestagnuje.

Lukiman 16.03.2016 18:14

Bellatrix
Chronicle v češtině vyjde, to už je dávno ustanovené.http://wowfan.tiscali.cz/novinky/the-chronicle-vol-1-vyjde-v-ceskem-jazyce/1/
Aha, děkuju - to jsem buďto přehlédl, nebo na to už zapomněl, jelikož předtím jsem to nějak neřešil a až když se teď začalo všude možně ukazovat, jak to konkrétně vypadá, tak jsem rozmýšlel, jestli to pro jistotu nekoupit v angličtině.

Bellatrix 16.03.2016 18:00

Lukiman
To jsou takové dost neurčité informace...a předpokládám, že Chronicle patří spíše do té sekce, o které se neví, jak dopadne :/Každopádně díky za informace - třeba se to někam posune.
Chronicle v češtině vyjde, to už je dávno ustanovené.http://wowfan.tiscali.cz/novinky/the-chronicle-vol-1-vyjde-v-ceskem-jazyce/1/
Šéfredaktor WoWfan.cz

Lukiman 16.03.2016 17:10

To jsou takové dost neurčité informace...a předpokládám, že Chronicle patří spíše do té sekce, o které se neví, jak dopadne :/Každopádně díky za informace - třeba se to někam posune.

Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit se
nebo
Zaregistrovat nový účet