link

WoW Classic – 18. květen jako datum spuštění Burning…

  classic    burning crusade    tbc   

Začínají se pomalu naplňovat různé úniky a spekulace. Všemi očekávaný Classic Burning Crusade je dá se říci za dveřmi. Classic PTR se začíná plnit assety z nadcházející expanze a například na obrazovce s postavami už je informace o chystaných změnách.

42jz2x6tgq_890505ee6891c56fd0cb418e9ee7272d8bd7b251_1615567094_447.png

a080hjztvf_529456741cc8b61d2f4f5b83877db8aa2ba72009_1615567096_0571.jpg

Pro nás jsou ovšem mnohem důležitější stringy, řetězce textových dat, které datamineři vydolovali z PTR klienta. Ale předem musíme upozornit, že se může jednat (a s největší pravděpodobností také jedná) o takzvané "placeholdery" – data, která jsou jen dočasná a později budou nahrazena. Vybrali jsme pro vás ty nejdůležitější.

STRING TEXT PŘEKLAD
BURNING_CRUSADE_
PREVIEW_TITLE
COMING SOON:|nBURNING CRUSADE JIŽ BRZY: BURNING CRUSADE
BURNING_CRUSADE_
PREVIEW_DESCRIPTION1
Classic will soon be split into separate games:|nBurning Crusade and Classic Era.|n|nWhen that happens, you'll choose which game your character will play on going forward. Classic bude již brzy rozdělen na dvě hry: Burning Crusade a Classic Era. Jakmile se tak stane, budete si moci vybrat, na jaké verzi bude vaše postava pokračovat.
BURNING_CRUSADE_
PREVIEW_DESCRIPTION2
If you wish to clone your character and play in both versions, that service will be available for %s.

Pokud si přejete naklonovat vaši postavu a hrát na obou verzích, tato služba bude dostupná za %.*

 

*Zde bude doplněna cena.

BURNING_CRUSADE_TRANSITION_
CHOICE_CLASSIC_TITLE
I want to play this character in|n|cffffc437Classic Era|r Chci s touto postavou hrát na Classic Era.
BURNING_CRUSADE_TRANSITION_
CHOICE_BURNINGCRUSADE_TITLE
I want to play this character in |cff1eff00Burning Crusade|r Chci s touto postavou hrát na Burning Crusade.
BURNING_CRUSADE_TRANSITION_
CHOICE_CLASSIC_DESCRIPTION
%1$s will be locked to Classic Era.|n|nAfterwards, you'll have the option of activating %2$s in Burning Crusade as well for %3$s.

%1$s* bude uzamčena na Classic Era. Budete mít možnost %2$s* aktivovat ji i na Burning Crusade za %3$s.**

 

*Jméno postavy

**Cena

BURNING_CRUSADE_TRANSITION_
DEFAULT_CLONE_DATE
May 18, 2021 18. května 2021
VISITABLE_URL43 https://battle.net/support/article/32222

https://battle.net/support/article/32222*
 

*Odkaz zatím nefunguje, ale dá se očekávat, že brzy již bude.

 

Je každopádně jasné, že datum 18. května asi bude něco znamenat. Ale co přesně? Jelikož zatím ani neznáme datum spuštění bety Burning Crusade, může jít teoreticky i o betu. Přece jenom... už máme polovinu března a taková beta nějaký čas zabere. Jak moc je reálné, že by se stihlo všechno řádně otestovat a zprovoznit do 18. května?

 

Budete si na toto datum brát dovolenou? Nebo po zkušenostech se spuštěním Classicu radši počkáte, až se situace uklidní?


Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.

Diskuze

Žádné komentáře
Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit se
nebo
Zaregistrovat nový účet